Historically, before the Dutch came to Indonesia to invade in 1600s due to Indonesia’s rich lucrative spice commodity, the islands, which are now called Indonesia, were occupied by Austronesian people in 4500-6300 BP. The Austronesian people originated from Taiwan and then voyaged to the Philippines, Central, and Eastern Indonesia, and to northern and eastern coastal regions of the Island of Melanesia. Linguistic studies have found that Proto-Austronesian was the source of 10 languages developing in Taiwan in 4000 BC  (Hallen, 1999b) , but only Malayo-Polynesia of 10 languages was known to be the predecessor of languages spoken in  Southeast Asia and Oceania (Melanesia, Micronesia, and Polynesia). Malayo-Polynesian itself is scattered throughout the Central, Eastern, and Western parts with an intermediate connection between the Central and Eastern parts. The Central Malayo-Polynesian was mostly spoken in eastern Indonesia such as East Nusa Te...

  Ada setidaknya 7 aspek penting yang perlu diperhatikan saat seorang penyunting (editor) menyunting sebuah naskah. Ketujuh aspek ini berpengaruh besar terhadap kualitas naskah, baik dari bagaimana naskah dipaparkan atau pun kemulusan dari alur penulisan yang akan membuat pembaca betah untuk terus membaca naskah tersebut. Kalau kata Einsohn (2000), penyunting dalam hal ini perlu menyoroti 4C yaitu  clarity, coherency, consistency, correctness . ImaTransProof merangkum ketujuh aspek ini agar klien ImaTransProof juga semakin tahu dunia perbahasaan. Yuk disimak! Content Content  atau isi menjadi poin teratas yang akan ditelusuri oleh tim penyunting di ImaTransProof. Perhatikan betul hal-hal penting yang menjadi kewajiban seorang penulis dalam menulis naskah. Bisa jadi penulis melupakan syarat-syarat yang harus ada dalam naskah. Misalnya, apakah naskah sudah fokus membahas topik X atau masih bercabang ke topik lain? Jika penyunting menemukan ada hal yang belum sesuai, siap-si...

  Tertarik menikah dengan warga negara asing (WNA)? Impian kamu akan segera terwujud dengan membaca artikel ini.  Sering kali perpindahan manusia dari satu tempat ke tempat lainnya mempertemukan kita dengan orang-orang dari berbagai belahan dunia. Tentu, kemungkinan untuk menjalin hubungan asmara dengan warga asing kian besar. Apakah kalian pernah mengalami hal serupa? Nampaknya, mengikat hubungan asmara dalam pernikahan dengan warga asing terlihat sulit. Tapi ternyata tidak juga kalau kita paham dengan dokumen dan langkah apa saja yang perlu dipersiapkan.  Kita ambil beberapa contoh pernikahan artis dalam negeri dengan warga negara asing. Pernikahan Maudy Ayunda dan Jesse Choi baru-baru ini menjadi pemberitaan hangat di publik. Artis cantik dan multitalenta ini memberikan kabar bahagia setelah ia lulus dari Universitas Standford di Amerika Serikat. Jesse Choi sebagai pihak laki-laki dengan warga negara asing wajib memenuhi persyaratan administrasi dari negara asalnya. Se...

 Beberapa waktu yang lalu, saya berkesempatan untuk membicarakan topik yang dikesampingkan banyak orang, terutama anak sekolah, kuliah, pegawai kantoran, dan ibu rumah tangga. Sering kali kita berpikir, kondisi kerja kita baik-baik saja. Sama seperti gunung es, kita hanya bisa memahami diri kita dari ujungnya saja. Padahal di bagian palung bawahnya, ada tekanan yang begitu besar yang seri kali kita abaikan saat bekerja. Dalam diskusi bersama seorang founder BE Psychology, Ms. Sita, yang berlangsung kurang lebih empat puluh menit, sebagai seorang yang hobi bekerja saya rasa teman-teman harus tahu apa saja yang kami bicarakan soal burnout kerja.  Ruang pekerjaan dengan berbagai macam rekan kerja memberikan dampak yang luas untuk kondisi mental kita. Pernah terbayangkan bekerja dengan memegang amanah dan roles yang berlipat? Seandainya kalian seorang dosen yang harus mengerjakan berbagai ranah pekerjaan, apa yang akan kalian hadapi sekarang dan masa depan? Tentunya rasa lelah, ba...

Film Feel the Beat ini menghadirkan banyak peran yang memiliki arti dalam hidup saya sebagai seseorang yang tumbuh dengan ketukan, ritme lagu, dan gerak sewaktu kecil. Sayangnya, eksplorasi sedemikian rupa perlahan-lahan tergerus jaman. Tidak ada lagi yang bisa saya lihat pertunjukan seni tari di sekolah. Begitu saya tanya kepada teman sebaya saya, tidak banyak guru-guru yang mendukung kebebasan berseni dalam diri anak-anak sekarang. Anehnya, ini terjadi di sebuah desa, tempat saya dilahirkan. Tidak ada lagi panggung seni tempat siswa-siswi unjuk gigi. Tidak ada lagi kostum-kostum tari yang harus dipersiapkan orang tua untuk pentas putra-putrinya. Kemana perginya panggung itu? Saya pun selalu mempertanyakan itu. Setelah menonton film ini, yang penuh dengan pesan moral antara guru, siswa, dan komunitas, saya baru menyadari bahwa  the in-tune that I carry with was built for years in my childhood.  Sungguh kenangan yang membuat saya rindu. Saya baru pula menyadari bahwa benang-be...

Bisa jadi, lima tantangan ini kalian temui saat akan mendaftar beasiswa dalam negeri dan luar negeri. Meskipun setiap orang punya caranya sendiri untuk mendapatkan beasiswa di luar negeri, lima tantangan ini selalu menghantui kita. Sebagai seseorang dengan julukan ‘Miss Runner’, saya perlu berputar ke semua jalan menuju satu tujuan yang juga kalian perjuangkan. Mulai beasiswa LPDP hingga Fulbright, saya sudah pernah merasakan hal-hal menantang ini dan juga melaluinya dengan mulus. Apa saja tantangannya dan cara mengatasinya? Restu orang tua.  Heran begitu mendengar orang tua ngomel nggak karuan saat tahu kita ingin mendaftar beasiwa di luar negeri? Itu bukan lagi rahasia umum. Meskipun orang tua sudah ‘melepas’ kita ke dunia yang ingin kita pilih, semandiri-mandirinya kita, orang tua pasti akan ikut campur untuk mengarahkan jalan hidup anaknya. Ini wajar sekali. Orang tua menginginkan hidup anak-anaknya tentram dan bersahaja. Apalagi, kalau sudah menyangkut fase dewasa yang mendoro...